-
1 бомбардировка поверхности
Makarov: bombardment of a surfaceУниверсальный русско-английский словарь > бомбардировка поверхности
-
2 бомбардировка поверхности
Русско-английский физический словарь > бомбардировка поверхности
-
3 бомбардировка
ж.bombardment, bombarding, bombing- бомбардировка альфа-частицами
- бомбардировка заряжёнными частицами
- бомбардировка катода
- бомбардировка мишени
- бомбардировка нейтронами
- бомбардировка поверхности
- бомбардировка протонами
- бомбардировка фотонами
- бомбардировка частицами высоких энергий
- бомбардировка частицами
- ионная бомбардировка
- многократная бомбардировка
- нейтронная бомбардировка
- обратная бомбардировка
- обратная электронная бомбардировка
- перекрёстная бомбардировка
- протонная бомбардировка
- электронная бомбардировка
- ядерная бомбардировка -
4 ионное облучение
= ионная бомбардировкаua\ \ [lang name="Ukrainian"]іонне опромінювання, іонне бомбардуванняen\ \ ion bombardmentde\ \ ionenbeschußfr\ \ \ bombardement ioniqueбомбардировка поверхности металла, полупроводника или диэлектрика ионами металлов и неметаллов -
5 ионная имплантация
= ионное легированиеua\ \ [lang name="Ukrainian"]іонна імплантація, іонне легуванняen\ \ ion implantationde\ \ Ionenimplantationfr\ \ \ implantation d'ionsбомбардировка поверхности металла, полупроводника или диэлектрика ионами металлов и неметаллов, приводящая к изменению состава, структуры и свойств поверхности; глубина проникновения ионов в мишень тем больше, чем больше энергия ионов; ионы с энергией ≈ 10—100 кэВ проникают на глубину 0,01—1 мкм -
6 bombardment of a surface
Макаров: бомбардировка поверхностиУниверсальный англо-русский словарь > bombardment of a surface
-
7 ионная имплантация
Бомбардировка поверхности материала или заготовки ионами с энергией порядка 103 - 104 эВ, приводящая к изменению структуры поверхностного слоя и в ряде случаев его химического состава и таким образом к формированию слоя изменённого материала, т.е. покрытия. -
8 finish
ˈfɪnɪʃ
1. сущ.
1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be in at the finish ≈ присутствовать на завершающем этапе (соревнований, переговоров и т. п.) the finish of the hunting season ≈ конец охотничьего сезона Syn: end
1., termination, conclusion б) спорт финиш
2) завершенность, законченность Mr. Freeman sang with perfect finish. ≈ Пение мистера Фримана отличалось идеальной законченностью.
3) завершение, завершающая деталь Two smaller towers were designed as the finish of the building. ≈ Две меньших размеров башни были задуманы как завершение всего здания.
4) отделка, полировка a dull finish ≈ тусклая полировка glazed finish ≈ глазурь glossy finish ≈ блестящая полировка lack finish Syn: polish
5) сл. увеселительное заведение, где заканчиваются ночные гулянки
6) текст. аппретура
2. гл.
1) а) кончать, заканчивать, завершать He finished the speech and sat down. ≈ Он закончил речь и сел. We have some nice cheese to finish with. ≈ А на десерт у нас очень хороший сыр. Syn: close II
2., complete
3., conclude, end
2., finalize, terminate Ant: begin, initiate
3. б) спорт финишировать He finished third in the race. ≈ На скачках он финишировал третьим. в) кончаться, заканчиваться, завершаться The cat's tail finishes in white. ≈ На кончике хвоста у кошки белая шерсть. The road finished in a narrow path. ≈ Дорога превратилась в узкую тропинку.
2) отделывать;
отполировывать to finish a table with varnish ≈ отполировать стол
3) заканчивать, доводить до конца( что-л. начатое) (тж. finish up) They hope to finish their new home before winter. ≈ Они надеются закончить дом к зиме. Haven't you finished that book yet? ≈ Вы еще не дочитали эту книгу? We have finished the pie. ≈ Мы доели этот пирог. Syn: complete
3., end
2., terminate
4) а) разрушать This last bombing should finish off the town. ≈ Эта бомбардировка должна быть последней, после нее от города ничего не останется. б) прервать отношения Jim decided to finish with him for good. ≈ Джим решил навсегда порвать с ним отношения. в) прикончить, убить The old man who owned the jewels was finished off by the thieves. ≈ Воры пришили старика - хозяина бриллиантов. Syn: dispatch
2.
5) до крайности изнурить The long march has quite finished the troops. ≈ Длинный переход обессилил войска. ∙ finish in finish off finish with конец, окончание - to be in at the * присутствовать при окончании (состязания и т. п.) - to fight to a * бороться до конца - that was the * of him это добило его (спортивное) финиш - * post финишная стойка законченность, завершенность;
совершенство - to lack * быть неотделанным;
быть далеким от совершенства - the want of * недостаточность отделки;
незавершенность - his msnners lack * его манеры нельзя назвать изысканными;
он несколько неотесан завершающаяся деталь - the picture gives just the right * to the room картина удачно завершает убранство комнаты - to give a smooth /delicate/ * заканчивать гладко /изящно/ (техническое) отделка, доводка;
полировка;
чистовая обработка( текстильное) аппретура чистота поверхности (сленг) место, где заканчиваются ночные кутежи ( сельскохозяйственное) финиш;
последняя фаза откорма кончать, заканчивать;
завершать - to * one's work закончить работу - to * doing smth. заканчивать /прекращать/ (делать) что-л. - to * one's military service отбыть срок службы в армии - you will * by breaking your neck дело кончится тем, что вы сломаете себе шею заканчивать, кончаться - to * in a point заканчиваться острием - the war hasn't *ed yet война еще не кончилась отделывать;
сглаживать;
выравнивать доводить до совершенства полировать, отделывать начисто - to * a table with varnish покрыть стол лаком доводить или использовать до конца;
заканчивать что-л. начатое (тж. * up) - to * a book закончить книгу - he *ed the meal to the last crumb он доел все до последней крошки( разговорное) прикончить, убить;
погубить - the fever nearly *ed him лихорадка чуть не /почти/ доконала его - the scandal *ed his carrier этот скандал погубил его карьеру - now that I've lost my job I'm *ed теперь, когда я потерял работу, я человек конченый - the news will * your father эта новость может вогнать в гроб вашего отца (разговорное) до крайности изнурить - the long climb almost *ed him долгий подъем изнурил его (with) покончить;
больше не нуждаться( в ком-л., чем-л.) - I'll borrow the dictionary if you've *ed with it я возьму словарь, если он вам больше не нужен - if you have *ed with me, sir, I'll go home если я вам больше не нужен, сэр, я поеду домой - I have not *ed with you yet я еще не все тебе сказал (обыкн. в ходе ссоры и т. п.) (with) покончить (с кем-л.) ;
порвать связь - I've *ed with Nina между мной и Ниной все кончено завершить образование, воспитание - she was *ed at Miss A.'s она получила образование в пансионе мисс А. (спортивное) финишировать - he *ed third он пришел к финишу третьим (сельскохозяйственное) завершать откорм ~ окончание;
конец;
спорт. финиш;
to be in at the finish присутствовать на последнем этапе (соревнований, дебатов и т. п.) ;
перен. = прийти к шапочному разбору to fight to a ~ биться до конца finish текст. аппретура ~ до крайности изнурять;
the long march has quite finished the troops длинный переход обессилил войска ~ доводить до совершенства ~ вчт. завершать ~ завершать ~ завершение ~ заканчивать ~ законченность;
отделка;
to lack finish быть неотделанным ~ конец, окончание ~ кончать(ся) ;
заканчивать;
завершать;
спорт. финишировать ~ кончать, заканчивать ~ заканчивать (что-л.) начатое, доводить до конца (тж. finish up) ~ окончание;
конец;
спорт. финиш;
to be in at the finish присутствовать на последнем этапе (соревнований, дебатов и т. п.) ;
перен. = прийти к шапочному разбору ~ отделка ~ отделывать (тж. finish off) ;
сглаживать, выравнивать ~ отделывать ~ отделывать начисто ~ прикончить, убить (тж. finish off) ~ производить отделочную технологическую операцию haven't you finished that book yet? вы еще не дочитали эту книгу?;
we have finished the pie мы доели этот пирог ~ законченность;
отделка;
to lack finish быть неотделанным ~ до крайности изнурять;
the long march has quite finished the troops длинный переход обессилил войска haven't you finished that book yet? вы еще не дочитали эту книгу?;
we have finished the pie мы доели этот пирог -
9 sputtering
Металлизация распылением.Бомбардировка твердой поверхности потоком энергетических частиц (ионов), приводящая к выбросу атомов. Этот метод может использоваться как источник для нанесения металла.
* * * -
10 irradiation
[ɪˌreɪdɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: блеск, иррадиация, лучезарность, лучистость, озарение, освещение, свечение, сияние2) Биология: распространение (напр. процесса возбуждения), иррадиация (напр. процесса возбуждения)3) Медицина: излучение, испускание, лечебное применение облучения, облучение, распространение (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка)4) Техника: лучеиспускание, энергетическая экспозиция (энергия излучения на единицу площади за определённый промежуток времени)6) Психология: воздействие лучистой энергии, иррадиация возбуждения7) Нефть: радиация8) Генетика: облучение (непосредственное действие какого-л. излучения на организм)9) Космонавтика: радиационное облучение10) Геофизика: бомбардировка11) Солнечная энергия: поступающая на единицу площади поверхности за определённый промежуток времени, энергетическая экспозиция энергия излучения12) Автоматика: (луче) испускание, количество облучения, освещение (объекта)13) Макаров: лучевая обработка, облучённость, облучение (излучением), облучение (с воздействием на свойства материала, организма) -
11 авария
accident имя существительное:emergency (случай, авария, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность)prang (авария, бомбардировка) -
12 Airtillery
(noun), air + artilleryбомбардировка ракетами направленного действия, запускаемыми с поверхности земли (PD)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Airtillery
См. также в других словарях:
Бомбардировка — … Википедия
ИОННАЯ БОМБАРДИРОВКА — поверхности твёрдых тел приводит к возникновению взаимосвязанных процессов, основные из к рых объёмное и поверхностное рассеяние бомбардирующих ионов (в т. ч. и с изменением их зарядового состояния), эмиссия из разл. конденсированных сред заряж.… … Физическая энциклопедия
ИОННАЯ БОМБАРДИРОВКА — поверхности твердых тел, взаимодействие поверхности твердого тела с направленным потоком ионов. Приводит к возникновению различных процессов, связанных с объемным и поверхностным рассеянием бомбардирующих ионов (нередко с изменением их зарядового … Энциклопедический словарь
ИОННАЯ ЭМИССИЯ — испускание положит. и отрицат. ионов поверхностью тв. тела (э м и т т е р а) под воздействием теплового возбуждения (термоионная эмиссия), или облучения поверхности потоком ч ц (ионно ионная и электронно ионная эмиссии), или фотонов… … Физическая энциклопедия
Космическое оружие — системы вооружения и вспомогательные космические средства различного рода, принципа действия и назначения, разрабатываемые с целью размещения и применения в космическом пространстве и в частности: околопланетном (в том числе на орбитах вокруг… … Википедия
ИОННО-ФОТОННАЯ ЭМИССИЯ — ИОННО ФОТОННАЯ ЭМИССИЯ, излучение фотонов (см. ФОТОН (элементарная частица)) при ионной бомбардировке (см. ИОННАЯ БОМБАРДИРОВКА) поверхности твердого тела. Происходит при столкновении ионов с поверхностью в результате возбуждения атомов твердого… … Энциклопедический словарь
МЕЖЗВЁЗДНОЕ ПОГЛОЩЕНИЕ — (межзвёздное ослабление, межзвёздная экстинкция) результат рассеяния и истинного поглощения света межзвёздной пылью. Характерная особенность M. п. его селективность (зависимость от длины волны . M. п. вызывает изменение распределения энергии в… … Физическая энциклопедия
Планетарная инженерия — Терраформирование (лат. terra земля и forma вид) изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных … Википедия
Колонизация Венеры — представляет собой чрезвычайно сложную задачу в силу природных условий ныне существующих на ее поверхности, и рассматривается в контексте терраформирования этой планеты. Преобразованная Венера Содержание 1 Современные условия на Венере … Википедия
Десорбционные методы ионизации в масс-спектрометрии — Десорбционные методы ионизации в масс спектрометрии группа методов ионизации в масс спектрометрии, для которых процессы десорбции твердого анализируемого вещества и его ионизации практически неотделимы во времени. Наиболее полное развитие… … Википедия
Формирование и эволюция Солнечной системы — Согласно современным представлениям, формирование Солнечной системы началось около 4,6 млрд лет назад с гравитационного коллапса небольшой части гигантского межзвёздного молекулярного облака. Большая часть вещества оказалась в гравитационном … Википедия